Op deze pagina
Jouw behoeften en dit model
Past het bij jouw prioriteiten?
Wilt u tijdens een sessie het aparte waterreservoir bijvullen?
Ja. De handleiding van het exacte Hill-model beschrijft continue stoomtechnologie en staat toe het aparte waterreservoir tijdens gebruik bij te vullen, tot 3 liter.
Ontdek deze behoefte in de finder →Voldoet een gedocumenteerd schoonwaterreservoir aan een minimum van 80-ounce?
De exacte productpagina en handleiding vermelden een schoonwaterreservoir van maximaal 3-liter (ongeveer 101 ounce), apart van de boiler en het reinigingsmiddelreservoir.
Ontdek deze behoefte in de finder →Is uitsluitend zuiver gedestilleerd water vereist?
De handleiding schrijft normaal kraanwater voor en raadt in gebieden met zeer hard water een mengsel van kraanwater en gedestilleerd water aan; uitsluitend gedestilleerd water is niet als exacte vereiste gebruiksinstelling voorgeschreven.
Ontdek deze behoefte in de finder →De Dupray Hill Injection is de meest gespecialiseerde van deze vier Dupray-stoomreinigers met ketel: hij combineert een apart schoonwaterreservoir dat tijdens gebruik kan worden bijgevuld met een afzonderlijk reservoir voor reinigingsmiddelinjectie, instelbare stoomdruk en een digitaal display. Dupray omschrijft hem als geschikt voor commercieel gebruik, maar ontworpen voor zowel thuis als professioneel gebruik. Het doel is niet simpelweg een grotere Neat; hij is bedoeld voor langere of veeleisendere klussen waarbij deze extra systemen van pas komen.
Afzonderlijke tanks bepalen de gebruiksplanning
In de handleiding van de Hill staat dat het schoonwaterreservoir maximaal 3-liter kan bevatten en op elk moment tijdens gebruik kan worden bijgevuld. Er is een afzonderlijk reinigingsmiddelreservoir van 600-milliliter; de instructies houden reinigingsmiddel gescheiden van de boiler en beschrijven een verdund reinigingsmiddel voor het injectiesysteem. Giet geen reinigingsmiddel, azijn of andere oplossingen in de boiler. Dit systeem is handig wanneer reinigingsmiddelinjectie echt onderdeel is van de gekozen klus, maar overbodig als u alleen met water wilt stomen. De mogelijkheid om het aparte waterreservoir bij te vullen onderscheidt de Hill ook van de afkoelprocedure van de Tosca en de afkoelstap van 20-minute voor de Neat.
Dupray vermeldt maximaal 345°F, 121 psi, een opwarmtijd van zeven minuten en een reinigingsduur die als onbeperkt wordt omschreven. Dat zijn productspecificaties en een gebruiksclaim, geen voorspelling van de oppervlaktetemperatuur, de snelheid waarmee vuil wordt verwijderd of een vaste onafgebroken gebruiksduur. De fabrikant vermeldt ook een boiler van 1.5 liter, een schoonwaterreservoir van 3-liter, een reinigingsmiddelreservoir van 600-milliliter, 1,600 watt bij 120 volt/15 ampère, een slang van ongeveer 9-foot-10-inch en een snoer van 14-foot-9-inch, en een gewicht van 28-pound. Het display toont de druk en temperatuur; volgens de productpagina is de druk instelbaar. Omdat de inhoud van het schoonwaterreservoir en die van de boiler betrekking hebben op verschillende reservoirs, mogen ze niet bij elkaar worden opgeteld als één hoeveelheid voor het bijvullen.
De set en drukfuncties vragen om een afweging
De set van de 27-piece bevat een vloeraccessoire, lans, driehoekig en raamaccessoire, borstels, pads, hoezen, verlengbuizen en een draagtas. Dupray noemt de machine geschikt voor vloeren, voegen, apparaten, ramen, bekleding en andere klussen. Dit zijn afzonderlijke accessoires en materialen, geen garantie dat elk stoomniveau of elke borstel overal veilig is. Gebruik schurende messing- of roestvrijstalen borstels alleen op oppervlakken waarvoor de fabrikant dit contact toestaat. Gebruik waar nodig een doek of hoes en controleer of delicate stof, een geverfde afwerking, lijm of vloercoating bestand is tegen hitte en vocht. De handleiding waarschuwt voor niet-afgedichte, onafgewerkte of versleten vloeren en delicate, warmtegevoelige materialen; een test op een klein, verborgen stukje vervangt het advies van de fabrikant van het oppervlak niet.
Volgens de informatie van de fabrikant heeft de machine een zelfreinigende boiler, een onderhoudsherinnering en moet de boiler regelmatig worden geleegd. Beschouw dit als onderhoud, niet als bewijs dat onderhoud overbodig is. Het display en de extra bedieningselementen geven meer informatie, maar maken de installatie ook ingewikkelder dan bij een compacte stoomreiniger met alleen een aan-uitknop. Met een behuizing van 28-pound, slang, accessoires en een aparte voorraad reinigingsmiddel is dit niet de eenvoudigste keuze om tussen verdiepingen te verplaatsen of op te bergen in een krappe kast in een appartement. De machine is bovendien geschikt voor 15 ampère, dus volg de aanwijzingen voor stroomgroepen in de handleiding en sluit niet nog een ander apparaat met hoog vermogen op dezelfde groep aan.
Hill, Tosca en de compacte Neats
Kies de Hill boven de Tosca als bijvullen tijdens gebruik of de opzet met reinigingsmiddelinjectie essentieel is. De Tosca is een iets lichtere grote stoomreiniger met ketel op wielen, een set van 25-piece en een opgegeven sessieduur van up-to-90-minute, maar volgens de handleiding moet de boiler afkoelen voordat u hem bijvult. De producttabel en handleiding spreken elkaar ook tegen over de hoeveelheid water; kies hem dus niet op basis van de grotere inhoud in de tabel zonder die tegenstrijdigheid eerst op te helderen. De maximale inhoud van het Hill-waterreservoir van 3-liter en de procedure voor voortdurend bijvullen staan expliciet in de handleiding. Vergeleken met de Neat Plus biedt de Hill meer bereik en tanks en bedieningselementen die op professioneel gebruik zijn gericht, maar hij vraagt ook meer ruimte, tilinspanning en voorbereiding. Voor gewoon dweilen of korte detailklussen is de Neat Plus mogelijk makkelijker in het dagelijks gebruik.
Dupray noemt een reinigingsmiddel van de fabrikant voor het injectiereservoir, maar het feit dat deze functie aanwezig is, is geen reden om bij elke klus chemicaliën te gebruiken. Wie geen reinigingsmiddel nodig heeft, moet de door de fabrikant goedgekeurde stoominstelling met alleen water gebruiken; wie het wel nodig heeft, moet eerst de exacte instructies voor verdunning, geschikt accessoire en oppervlak lezen. Gebruik in het aparte reinigingsmiddelreservoir alleen een door de fabrikant goedgekeurd of voorgeschreven reinigingsmiddel. Gebruik het systeem niet op materiaal waarvan de fabrikant van de afwerking water, hitte of reinigingsmiddel afraadt.
Informatie van de fabrikant: de exacte Amerikaanse Hill Injection-productpagina, supportpagina en handleiding van Dupray. De identiteit, dubbele tanks, de limiet van 3-liter voor het waterreservoir en de procedure voor bijvullen tijdens gebruik zijn rechtstreeks gedocumenteerd; er wordt geen onafhankelijke laboratoriumtest of evaluatie van een eigen exemplaar geclaimd. De geadverteerde temperatuur, druk en onbeperkte gebruiksduur mogen niet worden opgevat als gemeten resultaat thuis.
Belangrijke details in één oogopslag
| Uitvoering van het apparaat | Stoomreiniger met ketel op wielen en slang |
|---|---|
| Nominale waterinhoud | 101.44 Amerikaanse vloeibare ounces (US fl oz) |
| Gedocumenteerde slanglengte | 9.83 ft |
| Snoerlengte volgens de documentatie | 14.75 ft |
| Bevestigd draaggewicht in gemonteerde toestand | 28 lb |
| Afzonderlijke regeling voor variabele stoomafgifte | Ja |
Meer specificaties en informatie over de installatie
| Locatie van de regeling voor de stoomafgifte | Op de stoomgreep |
|---|---|
| Drukmeter | Ja |
| Bijvullen tijdens gebruik | Ja |
| Bediening en gebruik | Het digitale display toont temperatuur en druk; de druk is instelbaar en de bediening op de slang zit aan de kant van de gebruiker. |
| Meegeleverde hulpmiddelen en configuraties | De set van de 27-piece bevat vloer-, lans-, driehoekige, raam- en verlengaccessoires, borstels en microvezelaccessoires; voor elke klus is een afzonderlijke accessoireopstelling nodig. |
| Water en onderhoud | De handleiding beschrijft hoe u het aparte schoonwaterreservoir tijdens gebruik bijvult, tot 3 L; de boiler blijft hiervan gescheiden. Volg de verdunningsinstructies voor het reinigingsmiddelreservoir en giet nooit reinigingsmiddel in de boiler. Regelmatig onderhoud van de boiler is vereist. |
| Exacte configuratiegegevens | De fabrikant beschrijft de Hill Injection, die geschikt is voor commercieel gebruik, als ontworpen voor zowel thuis als professioneel gebruik. Daarom valt hij binnen het huishoudelijke aanbod, met vermelding van de extra complexiteit in het gebruik. |
| Door de fabrikant opgegeven gewicht van het apparaat (niet gecontroleerd met gevulde tanks) | 28 lb |
Houd je aan de instructies voor het exacte model voor gebruikslimieten, meegeleverde apparatuur en versieverschillen.
Informatie over documentatie, software en installatie
Breedte volgens de fabrikant
10.5 in
Diepte volgens de fabrikant
16.5 in
Hoogte volgens de fabrikant
13 in
Bronnen voor deze beoordeling
- Eerder gearchiveerde Amerikaanse categorie voor stoomreinigers van Dupray, tien waargenomen actuele productkaarten
- Exacte Amerikaanse productvermelding van Dupray Hill Injection
- Exact Amerikaans supportportaal van Dupray Hill Injection
- Exacte Noord-Amerikaanse handleiding van Dupray Hill Injection
- Exacte productpagina-afbeelding van de fabrikant voor Dupray Hill Injection
- Opname van de Amerikaanse stoomreinigercollectie van Dupray bekeken op 2026-10-25; tien actuele productkaarten en FAQ over de niet meer verkrijgbare One/One Plus
Kies een stoomreiniger die past bij de klus.
Stem het meegeleverde opzetstuk en de praktische manier van bijvullen af op je wensen.
